人気ブログランキング |

浜名っこ大佐blog@仮設

hamanakkot.exblog.jp ブログトップ

北での動き

http://www.dailynk.com/english/read.php?cataId=nk00100&num=8828

北朝鮮の商務大臣が乗るヘリコプターが墜落、大臣含む5人が死亡したとの情報。

A helicopter containing North Korea’s Minister of Commerce Kim Bong Cheol and gifts to be given away for Kim Jong Il’s birthday has crashed, killing five people.

An inside source revealed the news this morning, saying, “On the 14th a helicopter carrying special holiday gifts to Sundo for the General’s birthday crashed, resulting in the deaths of five people including the cabinet commerce minister, commercial director of North Pyongan Province and cabinet officials.”

商工キム北朝鮮の大臣を含んでいるヘリコプターが奉哲と
金正日の誕生日のために離れて与えられることにギフトは5人を殺害し、クラッシュしています。

内部のソースは、14日に総長の誕生日にSundoするための
特別なクリスマスプレゼントを運ぶヘリコプターがキャビネット商業大臣、
北平安北道(ピョンアンプクト)とキャビネットの
コマーシャルディレクターを含む5人が死亡、その結果、
クラッシュした "と言って、今朝ニュースを明らかにした関係者。"

当局は明らかに金正日(キム·ジョンイル)総ウネの優しさと寛大さの概念を伝播するようにリモート島の住民へのギフトを提供し、そのイベントの映像を放送しようとしました。

ただし、ソースはヘリコプターが尾が岩を打つと、
それがクラッシュして着陸したように"、続けた。
パイロットやテレビ映画の乗組員が脱出しますが、
金長官は奉チョルは脱出できず、ヘリコプターは爆発したとき、死亡した。"

"中央党は、それが職務中に死亡したが、それはまだ明らかではない人として、
今日または明日の彼らのために正式な葬儀を保持すると述べている。
彼らは祭りの雰囲気"を台無しに避けるために遅れる可能性があります。

"人々が死んだので、一般の誕生日の彼らは生きていた人の葬儀を遅らせることは、
皮肉な発見"と彼は付け加えた。

小さな島は、大きな太島、北平安北道(ピョンアンプクト)、
中国からのわずかな距離でCheolsan郡の一部の40キロ北に位置しています。

以上ぐぐる翻訳より、、

北朝鮮の権力争いが気になりますが
整備不良もしくは機体の老朽化による
墜落が主なのではと感じました、、

まあ、今後の動向には目を向けますが、、、
by hamanakkotaisa | 2012-02-16 17:15 | 社会
line

漫画家浜名っこ大佐です。ご意見無用。


by hamanakkotaisa
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31