人気ブログランキング |

浜名っこ大佐blog@仮設

hamanakkot.exblog.jp ブログトップ

2011年 04月 13日 ( 1 )

ARIGATO

http://www.yokota.af.mil/library/factsheets/factsheet.asp?id=18142

米軍横田基地の空軍大佐のコラムです、、、

是非ともご一読お願い申し上げます、、、

一部引用します。

米軍が24時間態勢で空港運用を行ないながら物資を配送している間、
空港の日本人は重機等を駆使して懸命に空港の整備と修理を行なった。
4月3日に最後の着陸を行なった時、これがほんの19日前には壊滅的な状態だった空港かと、
我が目を疑った。
それよりもさらに驚いたのは、滑走路に向かって最終アプローチをかけた時だった。
滑走路27番に向けて800メートルほど離れた砂浜の上空を飛行していた時、ふと下を見ると
そこに日本語の"ARIGATO"の文字があるのに気がついた。津波でなぎ倒された松の木を
20~30本使ってかたどったらしい。

引用終わり、、

僕は上記コラムを読了して胸が熱くなりました、、、

そして私事ですが
個人輸入の取引先のアメリカの業者から
震災に関する複数のお見舞いメールを頂きました、、、

TRUST IT ARRIVES QUICKLY AND SAFELY ....
WISHING THAT YOU WILL BE SAFE AND FROM HARMS
WAYS AFTER THE TERRIBLE EARTHQUAKE DISASTER.... CHEERS / JOHN

WE WISH ALL OUR CITIZEN FRIENDS IN JAPAN THE BEST ! CHEERS / JOHN

文意は翻訳サイトにぶち込んで下さい、、

取引外でのお見舞いメールに驚きましたが
業者さんのさりげない心遣いに胸を打たれました、、、

今回ばかりは米軍に、アメリカに対し感謝しか有りません、、

いつか彼らには何らかの形で恩返しをしたいものです、、、

そのためには早く立ち直る事が最優先です、、

by hamanakkotaisa | 2011-04-13 01:22 | 社会
line

漫画家浜名っこ大佐です。ご意見無用。


by hamanakkotaisa
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30